pour venir à pernes copie